セントラルパークで$1アメリカンジョーク。
2011年 05月 26日
今朝、Tommyから電話でこう言われました。
「最近、僕がいないからブログに切れが無いよねー。更新もされないし。」
・・・・
自分の登場を、結構?いや、かなり
楽しみにしているTommyは
現在、日本に取材に帰っています。
では、ネタがたまってきたので、一気に放出ー。
日本は、梅雨に入ったようですが
こちらは暑いぐらいのお天気が続いています!
ワンコがバテるぐらいに。
こんな日のセントラルパークの過ごし方は、
木陰でピクニックしながら恋人と語り合ったり・・・
湖に浮かぶボートを見ながら、
一杯引っ掛ける 嗜む。なんていうのも、優雅ですねえ
毎日行われる無料イベントで、
カジュアルに音楽に耳を傾ける。というのもNYならではです。
が、私はあえて!
ココ最近気になっていた彼に近付いてみました。
$1ジョーク!おもしろそうじゃない??
すると・・・・
彼「What did the green grape say to the purple grape?」(いきなり質問!?)
私「え??えっと・・・、purple?とか?」
彼「No!NO! Breathe!!!!」(←ここ笑いどころ。)
私「・・・・・・・・・・」
その後、私達の間に流れた沈黙が
どれだけ長く感じたことか・・・。
「ごめんさいね」と、
丁寧に謝り、そそくさと逃げてきてしまったけれど、
これって逆に失礼だった?
こういう場合、どうしたらいいものでしょう?
皆様??
忘れていました。
吉本で育った私達日本人は、
アメリカンジョークを決して理解できない事を。
冷や汗ものの、セントラルパークでした。
「最近、僕がいないからブログに切れが無いよねー。更新もされないし。」
・・・・
自分の登場を、結構?いや、かなり
楽しみにしているTommyは
現在、日本に取材に帰っています。
では、ネタがたまってきたので、一気に放出ー。
日本は、梅雨に入ったようですが
こちらは暑いぐらいのお天気が続いています!
こんな日のセントラルパークの過ごし方は、
が、私はあえて!
$1ジョーク!おもしろそうじゃない??
すると・・・・
彼「What did the green grape say to the purple grape?」(いきなり質問!?)
私「え??えっと・・・、purple?とか?」
彼「No!NO! Breathe!!!!」(←ここ笑いどころ。)
私「・・・・・・・・・・」
その後、私達の間に流れた沈黙が
どれだけ長く感じたことか・・・。
「ごめんさいね」と、
丁寧に謝り、そそくさと逃げてきてしまったけれど、
これって逆に失礼だった?
こういう場合、どうしたらいいものでしょう?
皆様??
忘れていました。
吉本で育った私達日本人は、
アメリカンジョークを決して理解できない事を。
冷や汗ものの、セントラルパークでした。
by chika-ny
| 2011-05-26 14:22
| ▼NY生活